特定非営利活動法人名古屋ベトナムネット

細井佐和子先生講演会ほそいさわこせんせいこうえんかい
日本のことわざベトナムのことわざ
４月２９日（金・祝）pm2:00～3:30

ベトナムのことわざには、中国語ちゅうごくごから来きた成句せいく、諺ことわざらしい俗語ぞくご、口語こうごの歌謡かようがあります。
成句せいくは日本にほんの四文字よんもじ熟語じゅくごと似にているのですが、各国かっこくで異ことなる意味いみや字じになったり、独自どくじに作つくられたものもあったりで面白おもしろいです。
そんな日越にちえつのことわざの違ちがいについて、長年ながねんに渡わたり ベトナム歴史文化れきしぶんかについて研究けんきゅうする細井佐和子先生ほそいさわこせんせいにお話はなしをうかがいます。

会場かいじょう
栄さかえナディアパーク６階かい
名古屋市市民活動なごやししみんかつどうセンター集会室しゅうかいしつ（開場かいじょう1:50pm）
名古屋市中区栄(なごやしなかくさかえ)3-18-1
地下鉄栄駅 7・8番 7分／矢場町駅 5・6番出口 5分
（中央ちゅうおうのエレベータで上がってください）
参加費さんかひ
日本人にほんじん1,000円　ベトナム人じん500円
申込もうしこみ：メールで758vietnam.net@gmail.comあてに
１）お名前なまえ、２）連絡先れんらくさき、３）参加さんか月つき、４）ご所属しょぞくをお知しらせください
主催　NPO法人名古屋ベトナムネット

講演会
コロナ下ベトナム人の生活と助け合い
2020年12月27日(日)　pm1:30～3:00

講師
東海ベトナム人協会代表　トゥイズォン氏
南センター日本語教室シニアアドバイザー
グエンバンルアン氏

◆コロナ下での、日本で生活するベトナム人の困りごとや、ベトナム人同士の助け合いの様子、

どんな事を情報提供したかなどを、ベトナム人講師２人にうかがいます。（参加費1,000円　ベトナム人等無料）

会場：ナディアパーク６階　名古屋市市民活動センター　集会室
名古屋市中区栄3-18-1
地下鉄栄駅 7・8番 7分／矢場町駅 5・6番出口 5分
ビル中央のエレベータで上がってください

コロナ対策のため完全事前予約制です。
申し込みはメールで758vietnam.net@gmail.com
１）お名前、２）連絡先、３）ご所属（勤務先など）をお知らせください